LETRA DE “BORN THIS WAY”

O blogueiro e amigo de Lady GaGa, postou em seu site mais um trecho da letra de “Born This Way”. O single será lançado dia 13 fevereiro, com performance confirmado no Grammy Awards 2011.


“Don’t Be A Drag, Just Be A Queen”
“Não seja uma drag, Apenas seja a rainha”
“No matter gay, straight or bi, lesbian, transgendered life
I’m on the right track baby, I was born to survive.”
“Não importa ser gay, hetero ou bi, lésbica ou transgêneros
Eu estou no caminho certo, eu nasci pra sobreviver.”

“Give yourself prudence, and love your friends, subway kid rejoice your truth.
In the religion of the insecure I must: be myself, respect my youth”
Se dê prudência, e ame seus amigos, criança do metrô se alegre em sua verdade.
Na religião dos inseguros eu devo: ser eu mesmo, respeitar minha juventude.